Banana Yoshimoto: Kitchen
"On sanottu, että japanilainen ruoka on tehty pikemminkin katseltavaksi kuin syötäväksi, mutta menisin vielä pidemmälle ja sanoisin, että se on mietiskelemistä varten." Junichiro Tanizaki: Varjojen ylistys, s. 32-33
Mikage Samurai on nuori opiskelijatyttö, joka asuu isoäitinsä kanssa. Sitten isoäiti kuolee. Ketään muita sukulaisia ei ole jäljellä. Mikage jää yksin ja lamaantuu täysin. Muuttaminen liian suureksi käyneestä asunnosta tuntuu mahdottomalta, kunnes apuun tulee Yuichi Tanabe, monella tapaa häkellyttävä nuori mies.
Yuichi on ollut isoäidin tuttuja, ja tämän kuoltua hän pyytää Mikagea asumaan hänen ja hänen äitinsä luo. Hämmentynyt Mikage suostuu, kun ei oikein muutakaan keksi. Hämmennys syvenee entisestään, kun hän tapaa Yuichin äidin. Tämä on baariemäntänä homobaarissa ja hyvin omalaatuinen persoona, mutta Mikagen on pakko myöntää, että sekä äiti että poika ovat todella mukavia ihmisiä. Sitä paitsi heillä on erittäin hyvä keittiö.
Mikage rakastaa keittiöitä ja ruuanlaittoa. Yliopisto-opinnot puolestaan eivät suju lainkaan. Paljon paremmin alkaa mennä, kun Mikage pääsee avustajaksi kuuluisalle keittotaidonopettajalle: "En pelännyt vähääkään polttavani itseäni tai saavani leikkuuhaavoja, en uupunut valvotuista öistä. Päivät kuluivat joutuisasti, joka päivä odotin innoissani huomista ja uusia haasteista." (s. 72)
Mikagesta ja Yuichista juoruillaan, heidän yhteisasumisensa on monille todiste seurustelusta. Mikage ei oikein tiedä, miten hänen pitäisi Yuichiin suhtautua. Entä sitten, kun Yuichiakin kohtaa suuri suru?
Kitchen on kolmesta novellista koostuva kokonaisuus. Ensimmäiset kaksi kertomusta Kitchen ja Täysikuu: Kitchen 2 kertovat molemmat Mikagen ja Yuichin tarinaa. Kolmas, Moonlight Shadow, on erillinen rakkaus- ja (pikkuisen) kauhutarinakin. Kaikkia kolmea yhdistää rakkauden lisäksi kuoleman läsnäolo, ja koko paketissa on hyvin haikea tunnelma. Ruoka sentään pitää kiinni arjessa ja elämässä.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti